Skrócenie terminu odejścia na emeryturę celem "wyrolowania" funka

[Pałacowy moniuch]

Wielkiej dyskusji w tym temacie nie ma. Wyrok sądu, który zacytowałeś, wydaje się utrwaloną linią orzeczniczą:

NSA I OSK 1840/11
"Organ nie jest związany wskazaną przez policjanta datą rozwiązania stosunku służbowego, ale po otrzymaniu żądania wystąpienia ze służby- w terminie do 3 miesięcy- zobligowany jest rozwiązać z nim stosunek służbowy."

WSA II SA/Wa 701/20 (tym razem Straż Graniczna jeżeliby były wątpliwości w zakresie pragmatyk służbowych)
"Kategoryczne sformułowanie art. 45 ust. 3 ustawy o SG determinuje, iż organ nie ma możliwości wydania innego rozstrzygnięcia niż zwolnienie ze służby. Organowi administracji pozostawiono jednak swobodę w zakresie określenia daty,w jakiej nastąpi zwolnienie funkcjonariusza, z tym zastrzeżeniem, że moment zwolnienia musi zamykać się w okresie do 3 miesięcy od złożenia wniosku".

Reasumując odpowiedź jest prosta- organ SG nie jest związany terminem wskazanym przez f-sza, jest związany oświadczeniem woli f-sza (wnioskiem o zwolnienie ze służby) oraz 3-miesięcznym okresem na załatwienie sprawy tj. zwolnienia.
Pozdrawiam